Sébastien Bouin making the first repeat of De l'autre côté du ciel, the Fred Rouhling testpiece at Les Eaux Claires
Julien Nadiras

Sébastien Bouin makes first repeat of Fred Rouhling’s De l’autre Côté du Ciel

French rock climber Seb Bouin has made the first repeat of another Fred Rouhling 1990’s testpiece, De l’autre Côté du Ciel at Les Eaux Claires.
1 / 2
Sébastien Bouin making the first repeat of De l'autre côté du ciel, the Fred Rouhling testpiece at Les Eaux Claires
Julien Nadiras

After Hugh and Akira, Sébastien Bouin has now made the long-awaited first repeat of another Fred Rouhling climbing milestone, De l’autre Côté du Ciel at Les Eaux Claires. The route in question breaches the huge roof via a highly physical sequence of moves, almost all of which were chipped by Rouhling prior to the first ascent in 1997. The route lay unrepeated until now and 27-year-old Bouin, during his Vintage Rock Tour in search of hardest routes in France of the 80’s and 90’s, obviously couldn’t give skip this one.




Related news
Latest news


Expo / News


Expo / Products
A revolutionary directional carabiner connector with automatic clamping action
Ocun Diamond S climbing shoes designed for maximum performance, comfort, and precision
Technical down sleeping bag with 100% recycled fabric, suitable for withstanding winter temperatures even below freezing
Ultra-powerful and rechargeable multi-beam headlamp with an ultra-thin headband and REACTIVE LIGHTING technology. 1200 lumens
Light and precise trekking shoes, ideal for medium trekking and easy equipped trails.
Light climbing helmet with kevlar reinforcements.
Show products