Venetian Prealps: airy traverse on Via Casarotto, Soio Rosso