The traverse of the Becchi della Tribolazione