Cresta di Berto and Cresta dell’Ermellino, Pic de Charmantagne, Vallone di Vertsan