Rifugio Fuchiade, Passo San Pellegrino