Ben Lepesant, Much Mayr e Guido Unterwurzacher in Yosemite