Golden Gate: climber professionista, Emily Harrington pratica arrampicata trad da soli 3 anni, ma non sa resistere all'attrazione magnetica di El Capitan, e della sua famosa via Golden Gate (5.13 VI). In 6 giorni nel 2015 e dopo 40 tiri raggiunge la cima con la pelle lacerata, i muscoli doloranti e un sorriso che riempie l'intera valle dello Yosemite

© John Glassberg / Louder than Eleven