Il 12° Piolet d'or a Mick Fowler e Paul Ramsden

Mick Fowler e Paul Ramsden sono i vincitori del 12° Piolet d'Or per la via aperta sul Couloir centrale della parete nord del Siguniang (massiccio del Qionglai - Cina).

Planetmountain.com

Febbraio 2003

Translation

Mick Fowler e Paul Ramsden sono i vincitori del 12° Piolet d'Or, il prestigioso riconoscimento, promosso da Montagnes Magazine e dal GHM (Groupe de Haute Montagne), che premia la più importante e significativa realizzazione alpinistica dell'anno.

Il Piolet d'or per l'anno 2002 - consegnato mercoledì 5 febbraio a Parigi da Catherine Destivelle davanti ad una platea di 0ltre 700 spettatori - è stato assegnato ai due alpinisti britannici per la loro nuova via aperta sul Couloir centrale della parete nord del Siguniang (massiccio del Qionglai - Cina).

Il nuovo itinerario, realizzato da Fowler e Ramsden nell'aprile del 2002, ha richiesto ai due alpinisti 7 giorni e 6 notti in parete, più 2 giorni di discesa per l'inviolato Sperone nord. La via presenta difficoltà ED+ VII/AI6/M6 e supera un'immensa goulottes di 1500m, che offre scarsissime possibilità di bivacco.

Il Siguniang è uno dei gioielli di una delle zone alpinisticamente più fantastichedel "continente" cinese e dell'intero pianeta. Un paradiso naturale per lo più ancora da esplorare e che riserva innumerevoli pareti per fantastiche big wall. Caratterizzato da una meteo instabile e per certi versi simile all'imprevedibile Patagonia, di essere scperta da un alpinismo rispettoso della natura e di questi grandi montagne.

VINCITORI PIOLET D'OR 2002

Siguniang, China
Mick Fowler & Paul Ramsden (GB)
Prima salita del Central Couloir della parete nord del Siguniang, discesa per la cresta nord.
Lunghezza e difficoltà: 1500m, ED+ VII/AI6/M6.
Durata: 14-21 April 2002. 7 giorni, 6 notti in parete, 2 giorni di discesa.

Altri candidati PIOLET D'OR 2002

Ama Dablam, Nepal
Jules Cartwright & Rich Cross (GB)
Difficile prima salita della cresta NO dell'Ama Dablam (6856m), Nepal.
Lunghezza e difficoltà: 2300m, con un lungo traverso sulla cresta a metà via. Engagement totale.
Durata: 12 giorni nel 2001.

Cerro Torre e Fitz Roy, Patagonia
Dean Potter (USA)
Salite integrali in solitaria della cresta SE del Cerro Torre, SE (Via Maestri - Compressor route) e parete O e OSO del Fitz Roy ("California Roulette") e Parete OSO (Supercouloir).
Lunghezza e difficoltà: Supercouloir: 1600m, VI 6a A2 AI4+., Compressor route: 900m, VI 6a+ A2 AI3+, California Roulette: 1300m, VI 6a+ WI5.
Durata: Supercouloir il 17/01/2002, Compressor route il 23/01/02 e California Roulette il 5-6/02/02.

Annapurna, Nepal
Jean Christophe Lafaille & Alberto Innurageti (FRA e ESP)
Prima salita e discesa della parete sud e cresta est del Annapurna (8091m). La cresta est fu salita origiariamente dagli svizzeri Erhard Lorethan e Norbert Joos nel 1984, che poi discesero, lungo la parete nord, per la via originale francese del 1950
Lunghezza e difficoltà: 3900m. 15km cresta tra 7500m-8091m. senza ossigeno, 3 notti in parete
Durata: 11- 16 maggio 2002.

Huandoy Sud, Cordillera Blanca, Peru
Pierrick Keller, Benoit Chanal, François Dupety e Yann Bonneville (FRA)
Prima salita della parete sud dello Huandoy Sud (6130m), Peru. Lunghezza e difficoltà: 900m. VI+/M5+, 6a, A4, X
Durata: 17 giorni, 600m di corde fisse nel agosto 2002.

Arwa Spire Central & Arwa Spire West, Central Garhwal, India
Hasler, Harvey & Schaeli (SUI)
Prime salite di Fior di Vite, parete nord del Arwa Spire Central (6193m) e Capsico, parete nord del Arwa Spire West.
Lunghezza e difficoltà: 800m, ciascuna via. Fior di Vite V,6c,A2, 80°. Capsico : VI, A3, M6+.
Durata: 2 giorni per Fior di Vite, 7 giorni per Capsico

Sopra Mike Fowler e Paul Ramsden.
Sotto: Catherine Destivelle consegna il Piolet d'0r 2002

	Siguniang
	Piolet d'Or 2002
	Piolet d'Or 2001
	Lafaille e Innurageti Annapurna East Ridge

LA GIURIA PIOLET D'OR 2002

Presidente: Paul Braithwaith, responsabile del British Mountain Council.
Hubert Giot, president del GHM
Valery Babanov vincitore Piuolet 2001 (RUS)
Gerard Vionnet-Fuasset (FRA)
Guy Chaumereuil (FRA)
Christian Beckwith (USA).